Exposicions
Alfredo Jaar i la disputa per Amèrica
La Galerie Lelong de Nova York presenta, del 10 de setembre al 24 d'octubre del 2026, A Logo for America, 1987 , una exposició individual d'Alfredo Jaar que recupera una de les obres fonamentals de la trajectòria de l'artista xilè. Concebuda originalment el 1987 com una intervenció pública per a Times Square, la peça qüestionava una expressió aparentment quotidiana però carregada d'implicacions polítiques: l'ús de la paraula «Amèrica» per designar exclusivament els Estats Units, esborrant simbòlicament la resta de països que formen part del continent.
Gairebé quaranta anys després de la primera presentació, l'obra adquireix una renovada actualitat en un moment marcat pel Semiquincentenari dels Estats Units. L'exposició planteja així una pregunta que continua oberta: què vol dir ser «americà» i qui té dret a apropiar-se aquest nom? La presentació a la Galerie Lelong coincideix a més amb la participació de Jaar a la 61a Exposició Internacional d'Art de la Biennale di Venezia, In Minor Keys , comissariada per Koyo Kouoh.
A Logo for America es va presentar per primera vegada l'abril de 1987 dins de Messages to the Public , la iniciativa pionera del Public Art Fund que convidava artistes a crear animacions per a la pantalla Spectacolor de Times Square. Jaar, que s'havia traslladat a Nova York des de la Xile natal cinc anys abans, va decidir intervenir sobre una convenció lingüística normalitzada per revelar les relacions de poder que amagava. En el seu plantejament, identificar Amèrica únicament amb els Estats Units suposa una forma d'esborrat inconscient que contribueix a perpetuar una visió desequilibrada dels nombrosos països que comparteixen el continent americà.
L'exposició presenta, a gran escala i en un espai tancat i il·luminat tènuement de la galeria, una nova versió digitalitzada de l'animació original. Per primera vegada es mostren públicament també els dibuixos de l'storyboard que van donar forma a la peça, un conjunt que permet aproximar-se al procés creatiu de Jaar i ampliar la història d'una obra concebuda inicialment per a l'espai publicitari i l'urbà.
El recorregut expositiu reconstrueix a més les diferents vides que A Logo for America ha tingut durant les darreres quatre dècades. Sèries fotogràfiques, caixes de llum i vídeos documenten tant la seva primera aparició com les posteriors reformulacions realitzades per Jaar per adaptar-la a nous mitjans i contextos, des d'una barcassa davant de Miami Beach fins a les actuals pantalles de televisió.
Al costat d'aquestes peces, una selecció de vídeos mostra com el concepte i les imatges de l'obra del 1987 han anat penetrant a l'imaginari polític i cultural contemporani. Més que recuperar una obra històrica, l'exposició permet observar com fa gairebé quaranta anys que una intervenció concebuda continua funcionant com un signe incòmode davant les idees d'identitat, pertinença i representació.
Et poden
Interessar
...
