Empúriesetik Spider-Manera

Komikiak existitu baino lehen, irudiekin istorioak kontatzeko beharra zegoen jada. Historiaurreko haitzuloetako pinturak, grekolatindar loreontziak eta mosaikoak, Erdi Aroko erretaulak, azteken harriak eta Bayeuxeko tapiza dira nahi beraren adibideak: mundua sekuentzia bisual baten bidez ordenatzea. Mende batzuk geroago, kaleko saltzaileek, askotan itsuek saltzen zituztenak, narrazio tradizio hori jarraitu zuten, XIX. mendearen hasieran, industria iraultzak eta ekoizpen eta banaketa sistema berriek komiki tira modernoaren sorrera ekarri zuten arte.

Komikiak, beraz, hiri handiei eta haien argitalpen-guneei estuki lotutako komunikazio-bide gisa jaio ziren. Baina zer gertatzen da hizkuntza hau periferiara iristen denean? Zer gertatzen da argitalpen-ekoizpenaren gune nagusietako bat ez den lurralde batek komikien kontsumitzaile hutsa izateari uzten dionean eta sormenerako, inspiraziorako eta baita fikziorako ere espazio bihurtzen denean?

Hau da D'Empúriesek Spider-Man. Periferiako Narrazio Grafikoak erakusketan zeharkatzen duen galderetako bat, Museu de l'Empordàn narratiba grafikoaren eta Empordà lurraldearen arteko harremana berrikustea proposatzen duen erakusketa. M. Mercè Cuartiella eta Joan Manuel Soldevillak komisariatuta, erakusketa ikuspegi ezohiko batetik abiatzen da: ez bakarrik komikiekin lotutako egileak edo lanak aztertzea, baita hizkuntza hori lurralde zehatz batekin kontaktuan jartzen denean gertatzen dena behatzea ere.

Empordà, horrela, ikuspegi desberdinetatik agertzen da. Sortzaileen lurraldea da, baina baita kanpotik datozen egileena ere; kontsumo espazioa, baina baita ekoizpen espazioa ere; benetako paisaia, baina aldi berean fikzioen eszenatokia. Eta azken dimentsio hau bereziki esanguratsua da, Empordà askotan irudizko eraikuntza bihurtu baita, erreferentziez, klixeez eta ikuspegiz betea, eta horrek kultur irudi jakin bat sendotzen lagundu du.

Erakusketak ikuspegi azaleko horretatik haratago joan nahi du. Joan Cos, Àngel Nadal edo Joan Antoni Poch bezalako izenak berreskuratuz egiten du hori, lurraldeari lotutako eta ibilbide anitzak garatu zituzten komikigileak, baina baita ere Empordàn marrazki bizidunera eraman zitezkeen paisaia, giro edo irudi errepertorio bat aurkitu zuten atzerriko sortzaileak barneratuz.

Erakusketak proposatzen duen mapa, ordea, ez dago marrazkilarietara mugatuta. Gidoilariei eta istorioak eraikitzeko prozesuei ere ematen die protagonismoa, Sebastià Roig eta Àngels Gardella bezalako figurekin. Komikiaren ikuspegia zabaltzeko modu bat da, eta gogoratzeko irudi bakoitzaren atzean arkitektura narratibo bat, ahots bat eta lurraldea interpretatzeko modu jakin bat ere badagoela.

Kapitulurik argigarrienetako bat laurogeiko eta laurogeita hamarreko hamarkadetan Figueresen ugaritu ziren adierazpen lurpekoei eskainitakoa da. Testuinguru horretan, Pus de iaia edo Empordà Funeral bezalako argitalpen alternatiboak agertu ziren, ohiko argitalpen zirkuituetatik kanpo funtzionatzen zuen kultura grafiko bati lotuta. Hemen fanzineak sorkuntza ulertzeko beste modu baten lekuko bihurtzen dira: berehalakoagoa, lotsagabeagoa eta tokiko kultur sareei lotutaagoa ere bai.

Periferia-dimentsio hau da, hain zuzen ere, erakusketaren ekarpen interesgarrienetako bat. Periferia ez da jada absentziaren sinonimoa. Beste era batera begiratzeko, beste formatu batzuekin esperimentatzeko eta eredu nagusiei erantzuten ez dieten diskurtsoak eraikitzeko lekua izan daiteke.

Ibilbideak arku kronologiko zabal bat ere proposatzen du, komikiaren egungo egoera eta narrazio bisualaren tradizio askoz zaharragoa lotzen dituena. Abiapuntua Empúries eta antzinateko kultura grafikoa da, eta aukera horrek komikiak komiki modernoena baino historia zabalago batean kokatzeko aukera ematen digu. Beraz, marrazki biziduna ez da fenomeno isolatu gisa agertzen, baizik eta gizakiaren behar iraunkor baten beste atal bat bezala: istorioak irudien bidez kontatzea, gogoratzea, imajinatzea eta transmititzea.

Bidaia gaur egunera iristen da eta Vicenç Pagès bezalako pertsonaiak ere barneratzen ditu, baita Dalíren irudimenaren aztarna indartsua ere. Izan ere, Empordà fikzio bihurtzeko gai den lurralde gisa ulertzen duen artistarik baldin badago, hori Salvador Dalí da. Paisaiarekin, tokiko mitoekin eta bere irudimenaren eraikuntzarekin zuen harremanak erabakigarriki lagundu zuen Empordà espazio geografiko bat baino gehiago bihurtzen.

Zentzu honetan, erakusketaren izenburuak ia asmoen adierazpen gisa funtzionatzen du. From Empúries to Spider-Man erakusketak bi mutur urrun diruditenak elkartzen ditu: mundu grekolatindarra eta kultura herrikoi garaikideko pertsonaia handienetako bat. Bien artean mendeetako irudikapen bisuala dago, baina baita irudien bidez istorioak sortzeko behar komuna ere.

Galdera ez da jada, beraz, Empordà komikiaren historian nahikoa presente egon den ala ez. Galdera da zer azaltzen duen harreman horrek lurraldeari buruz berari buruz. Marrazki bizidunek aukera ematen digute postalen, Empúrieseko hondakinen edo paisaia daliniarren Empordà bat ezagutzeko, baita bertako sortzaileen, fanzineen, zirkuitu alternatiboen eta irudimenezko istorioen Empordà bat ezagutzeko.