A criação de Aleix Font em Girona parte de um convite à homenagem a Joan Brossa na arte contemporânea, mas evita a reprodução direta da obra do poeta para explorar, em vez disso, os mecanismos do pensamento e seu espírito lúdico. A proposta, promovida pela Câmara Municipal de Girona e pela Bonart, é construída a partir da observação do ambiente e do desejo de adentrar o universo conceitual de um criador para quem a linguagem, os signos e os objetos podiam se tornar matéria poética.
Em vez de partir de uma obra específica de Brossa, Font voltou sua atenção para um muro em Girona onde já existiam grafites e tags assinadas por artistas urbanos. Esses traços, nascidos de uma cultura visual própria e de uma forma particular de ocupar o espaço público, tornam-se o ponto de partida de uma operação de tradução. O artista decide transcrever cada uma das tags para o alfabeto Braille, substituindo os sinais originais por combinações de pontos que permitem a sua leitura a partir de outro sistema de representação.

O resultado é uma paisagem em Braille que preserva a memória visual dos grafites preexistentes, mas, ao mesmo tempo, os transforma e os incorpora a uma nova estrutura de significados. Nesse conjunto de pontos, alguns elementos são reorganizados para desenhar as letras do sobrenome Brossa. O B aparece representado com o alfabeto convencional, aproveitando os pontos e modificando suas cores, enquanto o R, o O, o S, o S e o A são construídos em Braille a partir de pontos provenientes dos próprios grafites. Dessa forma, a intervenção não se limita a adicionar um nome a uma parede, mas faz com que a referência ao poeta emerja dos signos que já habitavam aquele espaço.
A proposta abre, assim, uma reflexão sobre a linguagem como um sistema de convenções compartilhadas. O que chamamos de catalão, espanhol ou inglês responde a códigos que uma comunidade reconhece e utiliza para se comunicar; da mesma forma, pictogramas, alfabetos e diferentes formas de escrita expressam maneiras culturais de representar o mundo. O grafite e o braille também constituem sistemas de signos, com lógicas e funções diferentes, que aqui entram em contato e se transformam mutuamente.
Nessa encruzilhada entre escrita, imagem e espaço público, Aleix Font encontra uma maneira de abordar Brossa sem imitá-lo: brincando com códigos, alterando seus significados e transformando uma parede intervencionada em um campo de experimentação poética.