Argentina eta Espainia Arte Ederren Museoan elkartu dira artearen bidez

Argentina eta Espainiaren arteko Emakumezkoen Munduko Kopako finalaren aurretik, bi herrialdeen arteko beste topaketa mota batek hartuko du protagonismoa Buenos Airesen. Arte Ederren Museo Nazionalak "Argentina eta Espainia arteko Ibilbide Artistikoak (1880-1930)" erakusketa aurkezten du, mende erdiko kultura-trukeak aztertzen dituen erakusketa bat, eta bidaiak, adiskidetasunak eta elkarren arteko eraginek historiak batutako bi kostaldeen ekoizpen artistikoa nola moldatu zuten erakusten du.

Florencia Galesio, Paola Melgarejo eta Patricia Corsani ikertzaileek komisariatutako erakusketak museoaren bildumatik eta beste erakunde batzuetatik datozen hirurogei pintura, eskultura, grabatu eta dokumentu historiko baino gehiago biltzen ditu. Proiektua Granadako Unibertsitateko Filosofia eta Letren Fakultateko Arte Ederren Sailak sustatutako truke akademikoaren ekimen baten parte da.

• Joaquín Sorolla y Bastida (Espainia, Valentzia, 1863 - Espainia, Cercedilla, Madril, 1923), “Arrantzatik itzulera”, 1898. Arte Eder Museo Nazionaleko bilduma.

Espainiara bidaiatu margotzen ikasteko

Argentinako artistak Parisera edo Erromara eramaten zituen bide tradizionaletik urrun, XIX. mendearen amaierako sortzaile askok Madril, Granada, Sevilla, Bartzelona, Toledo edo Mallorca bezalako hirietan trebatzea aukeratu zuten. Ignacio Zuloaga, Hermenegildo Anglada Camarasa eta Eduardo Chicharro bezalako maisuen gidaritzapean, bidaiari hauek tradizio artistiko bereizi bat aurkitu zuten eta Espainiako paisaiak, eguneroko bizitzako eszenak eta motiboak mihiseetara eraman zituzten.

Komisarioek azpimarratzen dute bidaia hauek ez zutela Argentinako margolarien prestakuntza teknikoa zabaldu bakarrik, baizik eta Espainia kultur prestigio handiko ikaskuntza-gune gisa aitortzeko aukera ere eman zietela. Argentinara itzuli zirenean, Jorge Bermúdez eta Cesáreo Bernaldo de Quirós bezalako artistek Argentinako barnealdea ikuspegi berritu batekin irudikatzen hasi ziren, Gaztelan, Andaluzian eta Katalunian lortutako esperientzia beren identitate bisualaren bilaketarekin konbinatuz.

Buenos Aires, Espainiako artearen hiriburua

Erakusketaren alderdirik agerigarrienetako bat Buenos Aires 1880 eta 1930 artean Espainiako artearen merkatu gako bihurtu izana da. Hiriaren hazkunde ekonomikoak eta José Artalim katalanaren moduko arte-saltzaileen jarduerak merkataritza-zirkuitu bizia bultzatu zuten, eta horrek Buenos Airesko burgesiaren gustua naturalismorantz eta preziositaterantz bideratu zuen.

• Alfredo Gramajo Gutiérrez (Tucumán, 1893 – Buenos Aires, 1961), “Alderdiaren amaiera”, 1926. Arte Eder Museo Nazionaleko bilduma.

Witcomb galerian antolatutako “Artal Saloi” ospetsuek Joaquín Sorolla eta Fernando Álvarez de Sotomayor bezalako artisten lana sustatu zuten, eta Arte Ederren Museo Nazional berria sortu berriak Espainiako piezak sartu zituen, Parmenio Piñero eta Ángel Roverano bezalako bildumagileen eskurapen eta legatuen bidez.

Erakusketak Mendeurreneko Nazioarteko Arte Erakusketaren espainiar atalaren eragina ere gogorarazten du. Zuloaga eta Anglada Camarasaren lanek sari nagusiak irabazi zituzten eta kritikariak eta Buenos Airesko publikoa liluratu zituzten berrikuntza estilistikoak aurkeztu zituzten. Lan horietako asko geroago museoaren bilduman sartu ziren, Espainiako artearen presentzia sendotuz tokiko arte eszenan.

Abangoardiatik Sevillara 1929

Bidaia 1920ko hamarkadan amaitzen da, Argentinako artistek Espainian aintzatespen handia lortu zutenean eta belaunaldi berriek Europako abangoardiarekin harremanetan jartzen hasi zirenean. Antonio Berni eta Norah Borges bezalako figurek beren hizkuntza bisuala biziberritu zuten joera modernoekin kontaktuan jarriz.

Atal berezi bat eskaini zaio Argentinak 1929an Sevillako Iberoamerikako Erakusketan izan zuen parte-hartzeari, non pabiloi nazionalak Europako ondarearen eta Amerikako sustraien arteko sintesia proposatu zuen, garai hartan Argentinako gizartean zehar hedatu zen kultur identitateari buruzko eztabaida islatuz.

• Jorge Bermúdez (Buenos Aires, 1883 – Granada, 1926) "Gitana Granada" [Maria Ijitoa], 1925. Myrian Gallo Bermúdez Bilduma, Buenos Aires.

Mende erdi bateko elkarrizketa artistikoa

Erakusketak Emilio Caraffa, Alfredo Gramajo Gutiérrez, José Antonio Terry, Tito Cittadini, Léonie Matthis eta Francisco Bernareggi artista argentinarren lanak biltzen ditu, Julio Romero de Torres, Darío de Regoyos, Mariano Fortuny eta Ramón de Zubiaurre bezalako artista espainiar nabarmenekin batera.

“Argentina eta Espainia arteko ibilbide artistikoak (1880-1930)” abuztuaren 2ra arte bisitatu ahal izango da Arte Ederren Museo Nazionaleko lehen solairuan. Erakusketa historiko bat baino gehiago, erakusketak mende erdiz artea Argentina eta Espainiaren arteko zubi iraunkor bihurtu zuten lotura kulturalen bidaia bat proposatzen du.