A Tapeçaria de Bayeux retorna à Inglaterra quase mil anos depois.

Nas primeiras horas da manhã de sexta-feira, um dos maiores tesouros do patrimônio europeu passou discretamente pelas portas do Museu Britânico. Eram 2h50 da manhã quando um caminhão vindo do norte da França entrou no cais de carga da instituição sob forte esquema de segurança. Dentro dele estava a Tapeçaria de Bayeux, a célebre obra medieval que retrata a Conquista Normanda da Inglaterra e que, pela primeira vez em quase um milênio, retornava ao país onde provavelmente foi criada.

A transferência foi realizada sob um sofisticado sistema de conservação e com a supervisão de conservadores, técnicos especializados e funcionários do museu de Londres. Sua chegada foi recebida com entusiasmo por todos os envolvidos naquela que foi considerada uma operação histórica.

"Acabamos de presenciar algo verdadeiramente extraordinário", declarou o diretor do Museu Britânico, Nicholas Cullinan. "A Tapeçaria de Bayeux está retornando à Inglaterra pela primeira vez em quase mil anos. É um momento verdadeiramente excepcional, não só por poder vê-la, mas por fazer parte deste evento."

Um bordado que mudou a história.

Com quase setenta metros de comprimento, a Tapeçaria de Bayeux é uma das obras-primas da arte medieval europeia. Suas cenas ilustram os eventos que levaram à Batalha de Hastings em 1066 e à conquista da Inglaterra por Guilherme, o Conquistador, combinando mérito artístico com extraordinária importância histórica.

Embora tenha permanecido na Normandia por séculos e faça parte da identidade cultural francesa, a maioria dos especialistas concorda que o bordado foi feito na Inglaterra, provavelmente em Canterbury, no final do século XI. Sua criação é atribuída a uma oficina monástica de bordadeiras sob o patrocínio de Odo de Bayeux, meio-irmão de Guilherme, o Conquistador.

É precisamente essa possível origem inglesa que explica por que muitos historiadores hoje falam de um "retorno" em vez de um simples empréstimo internacional.

Um acordo diplomático de grande alcance

A chegada da tapeçaria é fruto de um acordo cultural firmado há um ano, durante a visita de Estado do presidente francês Emmanuel Macron ao Reino Unido. A França concordou em ceder temporariamente uma de suas obras patrimoniais mais emblemáticas enquanto o museu de Bayeux permanece fechado para um ambicioso projeto de renovação.

Como parte do intercâmbio, o Museu Britânico enviará diversas peças excepcionais de suas coleções para a Normandia, incluindo objetos do famoso sítio funerário anglo-saxão de Sutton Hoo e as famosas peças de xadrez de Lewis.

Macron descreveu o empréstimo como "um gesto de confiança, uma expressão tangível de amizade duradoura e uma demonstração do desejo compartilhado da França e do Reino Unido de construir seu futuro juntos". Como símbolo dessa reaproximação, o Museu Britânico projetou uma imagem da tapeçaria nos penhascos brancos de Dover, acompanhada de uma mensagem simples: merci .

• Da esquerda para a direita, Lady Victoria Starmer, o primeiro-ministro britânico Keir Starmer, o presidente francês Emmanuel Macron e Brigitte Macron posam para fotos nos portões do Museu Britânico após visitarem a Tapeçaria de Bayeux e participarem de uma entrevista coletiva, em 9 de julho de 2025, em Londres.

Uma emoção compartilhada

Entre os que aguardavam a chegada da obra de arte estava Millie Horton-Insch, curadora do projeto de exposição dedicado à Tapeçaria de Bayeux no Museu Britânico. Ela reconheceu que o momento foi profundamente emocionante.

Ele explicou que pode parecer estranho se emocionar ao ver um caminhão chegando a uma doca de carga, mas ressaltou que o objeto transportado foi feito apenas algumas décadas depois dos eventos que retrata, provavelmente por pessoas que viveram muito perto desses acontecimentos históricos. Ele até confessou que se emocionou até às lágrimas ao ver o grande contêiner sendo descarregado do caminhão e que espera vivenciar um momento ainda mais impactante quando vir a tapeçaria completamente desdobrada.

Um empréstimo que não ficou isento de controvérsias.

A transferência também gerou intenso debate na França. Numerosos especialistas expressaram preocupação desde o início com o transporte de uma peça tão extremamente frágil, considerada um dos grandes ícones do patrimônio nacional.

Uma petição de cidadãos chegou ao ponto de classificar o empréstimo como um "crime contra o patrimônio", argumentando que nenhum dispositivo de conservação pode eliminar completamente os riscos inerentes ao transporte de uma obra com quase mil anos.

Entre as vozes críticas estava também a do artista David Hockney, que antes de sua morte declarou publicamente que a tapeçaria não deveria sair da França. "Algumas coisas são valiosas demais para correr esse risco", disse ele na época.