Du 23 octobre 2020 au 24 janvier 2027, la Fondation Barrié à La Corogne accueillera la première espagnole de « Bosch et Bruegel : Un voyage vers des mondes fantastiques », une exposition consacrée à l’œuvre de Jérôme Bosch (vers 1450-1516), dit El Bosco, et de Pieter Bruegel l’Ancien (vers 1525-1569). Elle rend hommage à l’imagination et à la fantaisie sans bornes de ces deux maîtres.
Organisée par la fondation galicienne, l'exposition présente 85 gravures, eaux-fortes et xylographies issues de la collection du musée Boijmans Van Beuningen (Rotterdam, Pays-Bas), dévoilant un univers extraordinaire, foisonnant de symbolisme, d'images oniriques, d'humour et d'esprit. Structurée par artiste et par thème, l'exposition offre un aperçu de la gravure en Europe du Nord aux XVe et XVIe siècles – Anvers étant l'un de ses principaux centres de production et de diffusion – et explore les techniques de prédilection de ses créateurs.

La Barge bleue, 1559 Gravure, Pieter van der Heyden, néerlandais, vers 1530-vers 1572 Dans le style de Jheronimus van Aken, Bosch, néerlandais, vers 1450-1516, Musée Boijmans Van Beuningen, Rotterdam.
Bien que Bosch ne fût pas un artiste graphique, cinquante ans après sa mort, ses images les plus troublantes commencèrent à apparaître sous forme d'estampes, recréées par d'autres artistes. La plupart de ses peintures se trouvant dans des collections privées, les éditeurs anversois répondirent à la demande en commercialisant des estampes abordables sous son nom, représentant des figures et des scènes évoquant ses tableaux, comme L'Homme-arbre , sa célèbre forme hybride tirée du Jardin des délices .
L'imagination de Pieter Bruegel rivalisait avec celle de son prédécesseur ; de fait, dans sa jeunesse, il imita le style et les thèmes de Bosch avec une telle habileté qu'on le surnomma « le second Bosch ». Quoi qu'il en soit, ces deux génies créèrent des images et des visions du monde si singulières qu'elles se répandirent comme une traînée de poudre. En effet, la gravure de Pieter van der Heyden, La Tentation de saint Antoine , reprend l'ensemble des motifs de Bosch…
Bruegel, cependant, devint un magnifique créateur d'estampes à thèmes satiriques, aussi sarcastiques qu'innovantes. Travaillant en étroite collaboration avec des graveurs professionnels, il créa des paysages imposants, des représentations allégoriques de l'argent ou de la tromperie, ou encore des scènes de la vie quotidienne troublantes, mettant en scène des paysans, des bouffons… autant de prismes à travers lesquels le public pouvait se voir lui-même et percevoir le monde qui l'entourait.

Le gros poisson mange le petit poisson, 1557, gravure, Pieter van der Heyden, néerlandais), ch. 1530-c. 1572 D'après Pieter Bruegel l'Ancien Néerlandais, v. 1526/27-1569 Avec l'inscription « Hieronijmus.Bos. inuentor», Musée Boijmans Van Beuningen, Rotterdam, Photo : Studio Buitenhof.
Selon Peter van der Coelen, commissaire de l'exposition et conservateur des estampes et des dessins au musée Boijmans, l'un des rares musées au monde où l'œuvre de ces deux artistes, ainsi que celle des surréalistes qu'ils ont inspirés, est si bien représentée, « il s'agit de la première exposition entièrement consacrée aux estampes de Bruegel et d'autres artistes néerlandais contemporains inspirés par Bosch » : un groupe méconnu qui a rompu avec les conventions et s'est intéressé aux gens ordinaires et à l'absurdité de nombreux comportements humains. Leurs estampes et eaux-fortes ont, de fait, touché un large public urbain, bien au-delà de leurs régions d'origine.
Bien que créées il y a cinq cents ans, leurs thèmes résonnent avec une étonnante modernité : scènes de foi ou de folie, démons, vie quotidienne, rêves et cauchemars s’entremêlent, révélant la fragilité de l’être humain. De plus, nombre de ces œuvres graphiques dissimulent des scènes miniatures, aussi moqueuses qu’inquiétantes, transformant la contemplation en une chasse au trésor visuelle unique…
La Fondation Barrié persiste ainsi dans son engagement envers les différentes disciplines artistiques, dans la lignée d’expositions précédentes telles que celle des dessins hollandais et flamands du Victoria & Albert Museum ou celle des fables et des rêves de Marc Chagall.