Demain, le 3 juin , à 19h00 , la présentation du livre d'artiste Bhreg aura lieu dans la Salle de réunion du Musée Picasso , une œuvre en édition limitée, signée et numérotée, qui rassemble sept gravures sur bois de grand format réalisées par l'artiste Jordi Jové , accompagnées de trois poèmes originaux en catalan de Vicenç Altaió , également traduits en espagnol, français et anglais.
Ce volume unique explore l’interaction entre la technique traditionnelle de la xylographie – une gravure sur bois qui crée des images en relief pour l’impression – et la poésie, offrant un dialogue entre l’image et le mot. Les gravures sur bois de Jové montrent des icônes personnelles et des références artistiques réinterprétées à travers la mémoire, tandis qu'Altaió transfère cette vision graphique au mot écrit . Le titre Bhreg, qui vient de la racine indo-européenne de « bricoleur » — une personne habile de ses mains — reflète la volonté des auteurs de questionner et d'explorer de nouvelles dimensions de l'art pictural.
La présentation mettra en vedette la participation de Vicenç Altaió , poète, essayiste et chercheur culturel ; Jordi Jové , artiste; Teresa Blanch Malet , historienne de l'art, commissaire d'expositions et ancienne doyenne de la Faculté des Beaux-Arts ; et Rocío Santa Cruz , galeriste et éditrice, fondatrice et directrice d'ArtsLibris.