Vila Casas Fundazioko arte zuzendari kargua hartu zuenean, Bernat Puigdollersek adierazi zuen Fundazioaren lanari eman nahi zion orientazioak norabide bikoitza zuela: sortzaile gazteak aurkitzea eta sustatzea eta ibilbideak berreskuratzea, eta zehazki laurogeiko eta laurogeita hamarreko hamarkadetan distira-unea izan zuten artisten belaunaldia azpimarratu zuen.
Helburu horri leial, apirilaren 10etik aurrera Espai Volarteko gelek Esther Boix i Ponsi eskainitako lehen atzera begirako erakusketa hartuko dute, "Un mundo en lucha" izenburupean, eta bere jaiotzaren mendeurrenarekin bat egingo du, 1927ko martxoaren 26an. Bartzelonako Arte Ederren Eskola Nagusian ikasi ondoren —non hezkuntza akademikoa jaso zuen, egin nahi zuenerako alferrikakoa zela uste zuena eta desikasi behar izan zuena—, Boixek Postectura Taldea sortu zuen Francesc Torres Monsó, Josep Maria Subirachs eta Josep Martí Sabé eskultoreekin, eta Joaquim Datsira eta Ricard Creus margolariekin batera. Bernat Puigdollersek talde honen lana sakon aztertu du, eta dagoeneko erakusketa bat komisariatu du 2022an Gironako Arte Museoan.
Hasierako urte hauetako lana paleta ilun eta begirada gogor batek ezaugarritzen du, Puigdollersen hitzetan, gerraosteko urteetako miserian murgilduta zegoen gizarte baten isla den errealismo naturalista batean txertatuta: barnealde xumeak, gosea eta hutsune existentziala. Frantziako Gobernuaren beka bat jasotzeak, 1953an lehenik Parisera eraman zuenak eta gero Londres, Herbehereak eta Italia zeharkatzen zituen benetako bira bat egitera, mundu berri batera ireki zion, aberaste intelektual eta sentikorrerako bideratua. 1956an Ricard Creusekin ezkondu eta Milanera joan zenean, non hiriko bizitza kulturalean aktiboki parte hartu zuten, bere pintura askoz irekiagoa eta bitalistago bihurtu zen, eta kritika sozial handiko estilo adierazkor baterantz eboluzionatu zuen. Izan ere, Puigdollersen arabera, Boixek pintura eskubide eta askatasun indibidual eta kolektiboak aldarrikatzeko tresna gisa ulertzen zuen, eta aktiboki parte hartu zuen Estampa Popular Catalana bezalako ekimenetan eta frankismoaren aurkako borrokan. Garai honetako lanetan, forma indartsuak eta kolore biziak dituen estilo figuratibo batetik abiatuta, Francoren diktadurak ekarri zituen gizarte-bidegabekerien salaketa nagusitzen da eta genero-rol tradizionalak zalantzan jartzen dira, batez ere emakumeek jasaten zuten bakartze-sentsazioa. Azpimarratu behar da, artea pertsonen zerbitzura jartzeko nahiak gidatuta, Ester Boix, Ricard Creusekin batera, Escola d'Expressió L'ARC-en sortzailea izan zela, eta L'art a l'escola liburuaren argitalpenak eragin handia izan zuela garai hartako ikasleengan.
1970eko hamarkadaren amaieratik aurrera, bere lanak norabide berri bat hartu zuen eta berak "kantatzeko ordua" deitzen duen etapan sartu zen. Piezak dira, non gai nagusia paisaia den, non kontzientzia ekologiko sendoa hautematen den; askotan gizakien eta naturaren arteko fusioa bilatzen da eta lirismoak protagonismoa hartzen du.
1994an, Gironako Fontana d'Or-ek atzera begirako erakusketa bat eskaini zion eta 2006an Gironako Arte Museoak Ester Boix: miralls i mirages erakusketa antolatu zuen. Un món en lotta atzera begirakoak, uztailaren 12ra arte Espai Volarten ikus daitekeena, XX. mendeko Kataluniako eszena artistikoko artista interesgarrienetako bati justizia egiten dio.