Une exposition offrant un regard unique sur la manière dont la Vierge de Guadalupe a été réinterprétée, reproduite et vénérée en Amérique et en Europe. Près de soixante-dix œuvres sont exposées dans les salles C et D du bâtiment des Hiéronymites du Musée national du Prado, dont des peintures, des sculptures, des livres et des gravures.
La visite montre comment cette figure religieuse transcende les frontières de la Nouvelle-Espagne pour s'imposer comme une figure marquante de l'imaginaire collectif espagnol. Du 10 juin au 14 septembre, la Vierge de Guadalupe, apparue sur la colline de Tepeyac en 1531, est au cœur de l'exposition, qui présente des œuvres de Manuel de Arellano, Miguel Cabrera, Velázquez, Zurbarán et José Juárez, sous le commissariat des professeurs d'université mexicains Jaime Cuadriello (Université nationale autonome du Mexique) et Paula Mues Orts (Institut national d'anthropologie et d'histoire).
Un regard unique sur le Prado, avec un dialogue entre l'Amérique et l'Europe aux XVIIe et XVIIIe siècles, intitulé « Si loin, si près ». « Rien de mieux pour la décolonisation que de montrer l'histoire », a déclaré Miguel Falomir, directeur du Prado, « en l'occurrence, donner une visibilité à l'art créé outre-Atlantique. » Les commissaires ont consacré deux ans à la préparation de cette exposition, qui associe des œuvres de grand format à des œuvres plus petites.
Le tableau de Diego Velázquez qui ouvre l'exposition, La Vénérable Mère Jerónima de la Fuente , est le portrait d'une religieuse qui fut l'une des plus ferventes défenseuses de la doctrine de l'Immaculée Conception et l'une des premières à recueillir, lors d'un voyage qui passa par le Mexique, le témoignage qui racontait le miracle de la Vierge de Guadalupe.
« L'un de ses succès résidait dans sa capacité à être reproduite. On disait que l'un de ses miracles était qu'elle ne pouvait être copiée. Les artistes pouvaient envoyer de nombreuses images, de tailles et de formats différents. Cette reproductibilité a permis le culte et son expansion », explique Mues Orts. Parmi les œuvres exposées, la grande majorité proviennent d'héritage espagnol, et seulement huit proviennent du Mexique, car une grande partie de l'héritage de Guadalupe réside sur ce territoire espagnol. Un chapitre intéressant de So Far, So Close est le lien avec l'Asie, car le mythe de Guadalupe a atteint les Philippines de manière significative.