Erakusketak
Hitza ehundura bihurtzen denean Tremp-en
Maria Barbalek eta Palmira Riusek literaturaren eta ehun-artearen arteko elkarrizketa bat ezartzen dute idazlearen testuak forma, kolore eta materia bihurtzen dituen erakusketa baten bidez.
Trempeko Maria Barbal Liburutegi Publikoak Testuak eta ehundurak. Maria Barbalen literatura eta Palmira Riusen ehundurak erakusketa hartzen du, literatura eta ehungintza garaikideko sorkuntza elkarrizketan jartzen dituen erakusketa bat, Maria Barbal Trempeko idazlearen eta Palmira Rius artistaren lanean oinarrituta.
Urriaren 16ra arte bisitatu ahal izango den erakusketa proposamen ibiltaria da, Lleidako eskualdeko liburutegi desberdinak bisitatuko dituena. Trempeko Maria Barbal Liburutegi Publikoa da proiektu hau hartzen duen lehen instalazioa, eta horrela, espazioari izena ematen dion egilearekin lotura bereziki esanguratsua ezartzen da.
Palmira Rius eta Maria Barbalen parte-hartzearekin eta Trempeko alkatearen ongietorriarekin aurkeztuta, erakusketa premisa sinple baina iradokitzaile batetik abiatzen da: idatzizko hitza materiaren eremura eramatea eta literatura formen, ehunduren eta koloreen bidez ere hautematea ahalbidetzea.
Ibilbidea Maria Barbalen hainbat lanetatik hartutako eta idazleak berak hautatutako hamabi aipu literarioren inguruan egituratzen da. Zati bakoitzak bere korrespondentzia aurkitzen du Palmira Riusek sortutako hamabi ehun-piezetako batean, testuak literalki ilustratzea helburu ez duen harreman bat ezarriz, baizik eta haien giroetan, emozioetan eta esanahietan oinarritutako irakurketa berriak sortzea bilatzen duena.
Literaturaren eta ehun-artearen arteko korrespondentzia honek erakusketa bi hizkuntza sortzaileen arteko itzulpen-espazio bihurtzen du. Barbalen hitzek une batez orrialdea uzten dute Riusen oihalen erliebearekin, konposizioarekin, kolorearekin eta adierazpen-aukerekin kontaktuan jartzeko.
Proposamenaren balioa, hain zuzen ere, irakurketa zabaltzeko gaitasun horretan datza. Ehun-lanek ez dute testuen laguntza bisual gisa soilik funtzionatzen, baizik eta bigarren ahots gisa, Barbalen literaturara ikuspegi sentsorial eta hiru dimentsioko batetik hurbiltzeko aukera ematen diguna.
Horrela, Testuak eta ehundurak esperientzia bat proposatzen du, non hitzak eta materiak elkar osatzen duten beren nortasuna galdu gabe. Emaitza bi diziplinen arteko elkarrizketa intimoa da, memoriarekiko, emozioekiko eta eguneroko elementuetatik irudimenak eraikitzeko gaitasunarekiko kezka bera partekatzen dutenak.
Trempeko Maria Barbal Liburutegi Publikoa, bertako idazlearen omenez izendatua, Lleidako eskualdeko beste liburutegi batzuetan zehar bere bidea jarraituko duen proiektu baten lehen etapa da. Erakusketak, modu honetan, Barbalen lana publiko berrietara hurbiltzeko aukera ematen du eta, aldi berean, ehungintzako arte garaikidearen aukerak aldarrikatzeko, beste diziplina batzuekin elkarrizketak ezartzeko gai den hizkuntza artistiko gisa.
Interesatuko
zaizu
...
