Para celebrar o 115º aniversário do nascimento de Miguel Hernández, a Fundação Legado Literário Miguel Hernández apresenta "Viento del pueblo 115/5" (Vento do Povo 115/5) , uma exposição que, em sua quinta edição, volta a colocar a obra do poeta nascido em Orihuela como território aberto à criação contemporânea. Até 30 de agosto, o Centro Cultural dos Banhos Árabes, em Jaén, acolhe esta exposição, que visa não só homenagear Hernández, mas também explorar até que ponto as suas palavras continuam a gerar imagens, questões e discursos na atualidade.
O projeto parte de uma ideia particularmente fértil: ler Miguel Hernández através da arte, em vez de simplesmente ilustrar sua poesia. Dez artistas contemporâneos, portanto, dialogam com o universo de Hernández a partir de diferentes perspectivas, técnicas e sensibilidades, construindo uma exposição na qual o diálogo entre literatura e artes visuais se torna o verdadeiro eixo conceitual.
A quinta edição de "Viento del pueblo" dá continuidade a uma jornada iniciada em edições anteriores, dedicadas a Perito en lunas , ao poema Aceituneros , a Elegía a Ramón Sijé e à coletânea de poemas El rayo que no cesa . A continuidade do projeto permite observar como um mesmo legado pode ser reinterpretado a partir de perspectivas artísticas muito diversas, demonstrando que a relevância duradoura de um autor depende não apenas da preservação de sua obra, mas também de sua capacidade de suscitar novas leituras.

Esta exposição reúne dez obras de dez artistas: Agnes Essonti Luque, Ángeles Castellano, Bësákkò biá Rihólè, Carmen Sicre, Concha Romeu, Isidro López-Aparicio, Mar Garrido, Mireya Martín Larumbe, Sara Quintero e Valle Galera. A diversidade de suas trajetórias e linguagens artísticas impede uma abordagem homogênea de Hernández e transforma a exposição em um espaço de tensões e contrastes.
As obras propõem diferentes maneiras de abordar o que está subjacente à poesia: memória, identidade, perda, paisagem, o corpo, injustiça e a dimensão política da existência. Nessa mudança, as palavras de Hernández deixam de funcionar como um objeto intocável do passado e se tornam material suscetível a ser questionado, reinterpretado e até mesmo confrontado a partir de uma perspectiva contemporânea.
Essa é precisamente uma das principais qualidades da exposição. Ela não precisa transformar Miguel Hernández em uma figura monumental para reafirmar sua relevância duradoura. Pelo contrário, seu poder reside em permitir que os artistas se afastem da homenagem convencional e estabeleçam uma relação mais livre com sua obra. O resultado é um diálogo entre épocas em que a poesia serve como ponto de partida, e não como limite.
É também significativo que "Viento del pueblo 115/5" seja apresentado num espaço como os Banhos Árabes de Jaén, onde a arquitetura histórica acrescenta outra camada de memória à interpretação das obras. O passado literário e arquitetônico coexiste, assim, com propostas artísticas contemporâneas, criando um contexto em que diferentes períodos históricos se sobrepõem.
Em última análise, a exposição levanta uma questão que transcende o aniversário: o que Miguel Hernández pode nos dizer hoje? A resposta não surge de uma única interpretação, mas sim das diversas perspectivas dos dez artistas participantes. Em seus trabalhos, o poeta se torna novamente uma presença ativa, capaz de transcender gerações e disciplinas.