Exposicions
Cathy Berberian na Virreina: vanguarda vocal em imagens
Berberiano, stripsódia e voz reconhecida do século XX.
Até 28 de setembro de 2025, o Palau de la Virreina, em Barcelona, acolhe a exposição Stripsódia , dedicada à compositora e intérprete Cathy Berberian (1925-1983), coincidindo com o centenário do seu nascimento. Esta exposição oferece um olhar aprofundado sobre uma das suas obras mais emblemáticas, Stripsódia (1966), uma obra que continua a surpreender pela sua originalidade e audácia.
Stripsody é uma composição vocal que transforma sons onomatopaicos de histórias em quadrinhos — como "BANG!", "CRASH!" ou "ZZZ!" — em música. Berberian, em colaboração com o artista italiano Roberto Zamarin e o semiólogo Umberto Eco, criou uma obra na qual a voz deixa de ser apenas um instrumento melódico para se tornar uma ferramenta expressiva que imita, interpreta e reinventa a linguagem visual das histórias em quadrinhos. A trilha sonora gráfica de Zamarin, inspirada em histórias em quadrinhos, é um dos pontos centrais da exposição e mostra como imagem e som podem se fundir de forma inovadora.
O curador da exposição, Arnau Horta, selecionou materiais originais que permitem aos visitantes compreender melhor a gênese e o impacto artístico de Stripsody . Fotografias de performance, documentos históricos e audiovisuais complementam a trilha sonora, oferecendo uma experiência imersiva que ilustra a criatividade sem limites de Berberian e sua capacidade de expandir os limites da música contemporânea.
Figura-chave da vanguarda musical europeia, Berberian não só deu voz a algumas das obras mais destacadas de Luciano Berio, John Cage e Sylvano Bussotti, entre outros compositores, como também foi fonte de inspiração para essas peças e contribuiu decisivamente para sua criação. Sua voz potente e extraordinariamente versátil era, nesse sentido, muito mais do que um simples instrumento a serviço da interpretação. A carreira de Berberian conheceu um ponto de virada quando conheceu o compositor italiano Luciano Berio, com quem se casou em 1950. Berio dedicou-lhe diversas obras, como Circles (1960), Visage (1961) e Sequenza III (1965), peças que expandiram significativamente as possibilidades expressivas da voz humana na música contemporânea. Essa estreita colaboração consolidou Berberian como uma figura-chave da vanguarda musical europeia e norte-americana.
A exposição também inclui atividades paralelas que convidam à participação do público. Os destaques incluem uma visita guiada para famílias, agendada para 27 de setembro de 2025, bem como uma visita com o curador, que permitirá uma compreensão mais aprofundada do processo criativo e dos detalhes da obra. Esta é uma oportunidade única para descobrir como a voz humana pode se tornar um instrumento capaz de traduzir a linguagem visual dos quadrinhos em sons.
