Bogotá Latinoamerikako artearen erdigunea da

Lau egunez, Bogotá Latinoamerikako arte eszenaren erdigunean egongo da berriro ere. Irailaren 24tik 27ra, Ágora Bogotá – Konbentzio Zentroak ARTBO Azokaren edizio berri bat hartuko du, merkatua, sorkuntza garaikidea, bildumagintza, erakundeak eta eztabaida biltzen dituen ekitaldi bat, gero eta gehiago nazioarteko zirkuituekin lotuta dagoen arte eszenaren inguruan.

ARTBOk arte garaikidearen ekosistema moldatzen parte hartzen duten eragile desberdinen ikuspegi orokorra eskaintzen du. Galeria nagusiak Editorial Encounter, Institutions, Conversations, Trajectory eta Art Chamber atalekin batera egongo dira, artelanen zirkulazioak ezagutza sortzearekin, truke profesionalarekin eta ikuspegi berrien aurkezpenarekin protagonismoa partekatzen duen programa bat sortuz.

Galerien zerrendak ekitaldiaren eskualde-eremua ere berresten du. Adrián Ibáñez Galería, Beatriz Esguerra Arte, Casas Riegner, Espacio El Dorado, La Balsa Arte, La Cometa, Nueveochenta, SGR Galería eta Vermelho bezalako Kolonbiako espazioez gain, Latinoamerikako hainbat lekutako eta nazioarteko beste arte-zirkuitu batzuetako galeriak ere badaude. Caracasko Carmen Araujo Arte; São Pauloko AM Galeria; Buenos Airesko Herlitzka & Co.; Txileko Santiagoko Espacio Andrea Brunson; Panama Hiriko Galería Arteconsult; eta New Yorken egoitza duen Leon Tovar Galeriaren presentziak Kolonbiako mugak gainditzen dituen irudia margotzen du. Parisen eta Bogotan presentzia duen mor charpentierren parte-hartzeak erakusten du azokak tokiko eta nazioarteko arte-eszenen arteko lotura-espazio gisa duen funtzioa.
Testuinguru honetan, ARTBOk berriro ere artearen dimentsio ekonomikoa beste zirkulazio modu batzuekin batera bizi den espazio gisa funtzionatzen du. Galeriek bildumagileei zuzendutako artistak eta proiektuak aurkezten dituzte, baina elkarrizketa zabalago bat ere garatzen da haien inguruan, praktika garaikideetan, eredu instituzionaletan, argitalpenetan, ikerketan eta sortzaileen belaunaldi berrietan arreta jarriz. Egun hauetan, Bogotá lurralde bereziki hartzailea bihurtzen da artisten, galeristei, komisarioei, bildumagileei, museoei eta publikoaren arteko topaketarako.

Asteak kutsu katalan nabarmena izango du. ARTBOren barruan, bisitariek Visions of Catalonia Crafting Art ikusi ahal izango dute , Katalunian egindako sortzaile eta lanen aukeraketa bat, artisautza garaikidea ikerketa-eremu gisa aurkezten duena, artisautzaren, artearen eta diseinuaren arteko muga gero eta lausoagoan kokatua. Proiektuak lanbide eta material tradizionalen ezagutza defendatzen du, ondarean oinarritutako kontzeptu huts batera mugatu gabe, baizik eta teknologia, iraunkortasuna, identitatea, esperimentazioa eta sormen-prozesuak bezalako gai guztiz garaikideekin lotzen ditu.

Bonarten Kolonbiako programazioa ere arte aste bizi honetan integratuko da. Bonart International aldizkariaren 3. zenbakia, Kolonbian eta Ameriketako errealitate kultural anitzetan arreta handia jarriz, herrialdeko presentzia honen barruan aurkeztuko da . Aldizkaria Kolonbiara iristen da editorialen hedapenetik haratago doan misio batekin: eszenen, agenteen eta lurraldeen arteko loturak ezartzea, eta nazioartekotzea elkarrizketa berriak sortzeko tresna gisa ulertzea.

Bira Medellinen hasiko da irailaren 22an, nazioarteko edizio berriaren aurkezpenarekin Medellingo Arte Modernoaren Museoan (MAMM), besteak beste, Alejandro Tobón artista, Gustavo Villa bildumagilea, Silvana Tobón kultur kudeatzailea, María del Rosario Escobar, Antioquiako Museoko zuzendaria, Christian Padilla historialari eta komisarioa eta Ricard Planas, Bonarteko zuzendari eta sortzailea, bilduko dituen topaketa batean.

Bi egun geroago, Bogotán bertan eta ARTBOren hasierarekin bat eginez, Edgar Negret Museoak museoaren eta El Xupet Negre artista urbanoaren arteko lankidetzatik sortutako lan baten aurkezpena hartuko du. Ekitaldian artista Edgar David Buitrago Mancilla museoko zuzendariarekin; Fernando Cuevas komisario, kultur kudeatzaile eta artistarekin; David Planas Kataluniako Generalitateko ordezkariarekin; eta Ricard Planasekin elkartuko da.

ARTBOren, Visions of Catalonia Crafting Art-en eta Bonart International 3-ren aurkezpenaren uneak Bogotako aste hau ekitaldi sorta bat baino gehiago dela ikustea ahalbidetzen digu. Kataluniaren eta Latinoamerikaren arteko loturak eraikitzeko nahia islatzen du, hizkuntza desberdin baina osagarrien bidez: arte azoka eta merkatua, artisautza garaikidea eta kultur argitalpena. ARTBOk nazioarteko eszenatokia eskaintzen du; Visions of Catalonia-k artisautzaren, artearen eta diseinuaren arteko mugei buruzko hausnarketa bat aurkezten du; eta Bonartek Atlantikoaren bi aldeetako kultur eszenak behatu eta konektatzeko argitalpen espazio bat eskaintzen du.