Roland Barthesek Le mort de l'auteur (1967) saiakera mitikoan defendatzen zuenaren antipodetan kokaturik, egileaz aparte obraren irakurketa defendatzen zuen, 'Interior Berlanga' erakusketarekin CaixaForum-ek ondarea berraztertzera gonbidatzen gaitu. mendeko Espainiako zinemagile argi eta adierazgarrienetako batena, Luis García Berlanga (1921-2010), baten bidez. artxibo intimo, pertsonal eta argitaragabea, egilearen testuinguru biografikoan oinarritutako bere lana argitzen duena.
Kanpoko eremuan zentratuz –euren eguneroko bizitzako objektu eta dokumentu horietan, orain museo-espazioko bertestualizatzetik behatzea merezi duten objektuei uko eginda–, Sol Carnicero eta Bernardo Sánchez Salas komisarioek honela pentsatutako erakusketa bat egin dute. Berlanguren itxura berreraiki nahi duen sekuentzia-plana -begirada paregabea, inork gutxik bezala Espainiaren panorama sozial, politiko eta kultural konplexua bereganatu zuena. garaia
Berlanga durant un rodatge. Col·lecció Filmoteca Espanyola.
Bertakoa zein unibertsala, bere zinematografia –bienvenido, Mister Marshall! (1953), Plácido (1961), El verdugo (1963), La escopeta nacional (1978), Patrimonio nacional (1981) edo Todos a la cárcel (1993) – bere garaiko kronika satiriko bihurtzen da, umorez eta adimenez islatzen duena. · botere egiturei, hipokresiari eta erakundeen eta norbanakoen estandar bikoitzei buruzko adimena; gaur egun oraindik indarrean dauden gaiak.
Programa de mà en forma de dòlar de Bienvenido, Mr.Marshall!, que va ser motiu d'una denúncia al Festival de Canes per falsificació de moneda (1953). Col·lecció Filmoteca Espanyola.
Denok ezagutzen ditugun film luzeen emanaldiaren aldean, CaixaForum-eko komisariotza-proposamenak bere filmen alderdi prozedurazkoena erakusten duten gutun, zirriborro eta marrazkien aukeraketa zaindua aurkezten digu: bere jatorrizko ideiekin doodleak, haien planteamenduen ohar eskematikoak. eta eszena ezberdinekin storyboard-ak. Dokumentu guzti hauek, Berlanga egilearen ulermen sakonagorako bezain garrantzitsuak diren objektuekin batera ikusgai jarrita, zinemagilearen lana berrikusteko aukera ematen dute ideia baten formarik gabeko jatorria eta bere azken formalizazioa zineman konparatuz. Plano-sekuentzia batean filmatu gabe geratu zen guztia biltzeko erabakiak –zuzendariaren narrazio zigilu eztabaidaezina omentzeko– kameraren norabidea iraultzeko nahiari erantzuten dio, irudikatutako errealitatea ez, baizik eta sentsibilitatea eta erretratatzen duen kontzientzia, Barthesek gaitzetsiko lukeen ariketa bat, bere unibertsaltasunean horizonte pertsonalak eta geografikoak gainditzen dituen obra baten jatorrizko esanahiari buruz informatzailea dena islatzeko. giza baldintzaren kontraesanei buruz.
Cartell de Plácido. Arxiu Berlanga. Col·lecció Filmoteca Espanyola.