Pilarín Bayés itzultzen da Figueresko El Claustre Arte Galerira eskainitako erakusketa batekin, hiriari eta Empordà eskualdeari esker ona adierazteko keinu moduan. Bere lehen erakusketaren onarpen ona jaso ondoren, artistak maitasun horri erantzun nahi izan dio, batez ere Figueres eta Empordàri zuzendutako proposamen batekin, bi paisaia horiek unibertso grafiko bereizgarria osatuz.
Bere ikuspegi bereizgarriarekin, dinamismoz, ironiaz eta kontakizun gaitasunez betea, Bayések errepasatzen ditu espazioak, tradizioak, pertsonaiak eta gertakariak, horiek eskualdeko irudimenezko kolektiboaren parte baitira. Bere ilustrazioek, figura eta egoeraz beteta, xehetasun bakoitza behatzeko gonbita egiten dute, lurralde baten erretratu jaiotsu eta afektiboa eraikiz, ondarearen eta bizitzeko moduen bidez argitara ateratzen dena.
Figueres bere bizitasun guztian agertzen da Figueres en festes-ekin, eszena horrek ospakizun herrikoiaren irudia jasotzen du piroteknia su under eta Sant Pere elizaren presentziarekin. Salvador Dalí eta Gala markak lekua du El llegat de Dalí i Gala-n ere, non artistak museoa gainetik hegan egiten duten ikusita. Lurraldearen irudimenezko fantasia Les dones d’aigua eta Les bruixes. Llers-en erakusten da, eta itsas bizitza eta kostaldeko ohiturak Hora de plegar a Cadaqués-en jasotzen dira, eguneko arrantzaleekin itzultzen direnak.

Artista ere bereziki berreskuratzen ditu Empordàren historia turistikoari lotutako gertakari eta eraldatzeak Les primeres turistes noruegues-ekin, eszena horrek bikiniaren iritsiaren oroitzapena eskaintzen du. Ondare arkitektonikoa Catedral de l’Empordà-en dago presente, Castelló d’Empúriesko Santa Maria basilikari eskainita; bitartean, Europako memoria gurean aurkitzen du bere lekua Walter Benjamin. Portbou-n, soziologoaren irudi eta bere maleta ezagunarekin.
Ibilbidea amaitzen da Rio, Sitges, Roses-en festa berezitasunarekin, non karnebal irudimenezko desberdinen elkarrizketa bat jartzen den eta Cel i mar. Sant Pere Pescador-eko eszena argitsuarekin, hondartza gogoangarri eta mugimenduez betetako konposizioaren eszenatoki bihurtzen den tokian.